| Обвязка |
bağlama, bağlanma; dövrəsini toxuma, qıraqlarını toxuma |
| Обвязка кузова |
kuzov bağlaması (avtomobil kuzovunun yan tərəfi üzrə yerləşmiş karkas elementi) |
| Обвязка по краю крыши |
damın kənarı üzrə bağlama |
| Обвязочный брус |
bağlama tiri |
| Обгон |
ötmə |
| Обгонная муфта |
ötmə muftası |
| Обгонный режим работы |
ötmə iş rejimi |
| Обгонять |
ötmək |
| Обгоняющий автомобиль |
ötən avtomobil |
| Обгорание |
yanma, qarsalanma |
| Обгорание клапана |
klapanın yanması |
| Обгорание контактов |
kontaktların yanması |
| Обгоревший |
yanmış, qarsalanmış |
| Обдув стекол |
şüşələrin üfürülməsi |
| Обдувать |
üfürmək |
| Обдувка |
üfürmə |
| Обеднение |
kasıblaşma |
| Обедненная смесь |
kasıblaşdırılmış qarışıq |
| Обезвоживание |
susuzlaşdırma |
| Обезгаживание |
qazsızlaşdırma |
| Обезжиривание |
yağsızlaşdırma |
| Обезжиривающий |
yağsızlaşdıran |
| Обеспечение |
təminat |
| Обеспечивать обтекаемость |
axarlılığı təmin etmək |
| Обессоливание |
duzsuzlaşdırma |
| Обесцвеченный |
solğunlaşdırılmış |
| Обзор |
görünüş sahəsi; müşahidə; gözdən keçirmə; xülasə, icmal |
| Обзорность |
müşahidəlilik |
| Обзорность, нарушаемая частями кузова |
kuzov hissələri ilə pozulan müşahidəlilik |
| Обивка |
üzlük, üzçəkmə |
| Обивка двери |
qapının üzlüyü (daxili) |
| Обивка двери из тканого материала |
qapının parça materialdan üzlüyü |
| Обивка из натуральной кожи |
təbii dəridən üzçəkmə |
| Обивка крыши |
damın üzlüyü (daxili) |
| Обивка крыши цельноформованная |
bütöv ştamplanmış dam üzlüyü |
| Обивка кузова |
kuzovun üzlüyü |
| Обивка сиденья |
oturacağın üzlüyü |
| Обивочная ткань |
üzlük parça |
| Обитаемость системы «человек-машина» |
«insan-maşın» sisteminin məskunluğu |
| Обитаемость транспортного средства |
nəqliyyat vasitəsinin məskunluğu |
| Обкатка |
uyğunlaşma, uyuşdurma, sürüb yoxlama, sınaqdan çıxarma |
| Обкаточный стенд |
uyuşdurma stendi |
| Областная дорога |
vilayət yolu |
| Область повышенного давления |
yüksək təzyiq sahəsi |
| Облегчать |
yüngülləşdirmək, qolaylamaq |
| Облегченная конструкция |
yüngülləşdirilmiş konstruksiya |
| Облегченное покрытие |
yüngülləşdirilmiş örtü |
| Облицованный |
üz çəkilmiş |
| Облицовка |
üzlük, üzçəkmə, üzləmə |
| Облицовка бампера |
bamperin üzlüyü |
| Облицовка кузова автобуса |
avtobusun kuzovunun üzlüyü |
| Облицовочный материал |
üzlük materialı |
| Облицовывать |
üz çəkmək |
| Облучение |
şüalanma |
| Обмотка |
dolaq, sarğı |
| Обмотка возбуждения |
təsirlənmə dolağı |
| Обмотка якоря |
lövbərin dolağı |
| Обнаружение неисправностей |
nasazlıqların aşkar edilməsi |
| Обнаружение трещин |
çatların aşkar edilməsi |
| Обнаружение утечек |
sızmaların aşkar edilməsi |
| Обновление парка автомобилей |
avtomobil parkının yenilənməsi |
| Обогащение |
zənginləşdirmə |
| Обогащение рабочей смеси при ускорении |
sürətlənmədə işçi qarışığın zənginləşdirilməsi |
| Обогащение топливной смеси |
yanacaq qarışığının zənginləşdirilməsi |
| Обогащенная смесь |
zənginləşdirilmiş qarışıq |
| Обогрев днища кузова |
kuzovun dibinin isidilməsi |
| Обогрев кузова |
kuzovun isidilməsi |
| Обогрев стекла |
şüşənin isidilməsi |
| Обогреваемая платформа |
qızdırılan platforma |
| Обогреваемая цистерна |
qızdırılan sistern |
| Обогреваемое ветровое стекло |
isidilən külək şüşəsi |
| Обогреваемое заднее стекло |
isidilən arxa şüşə |
| Обогреваемое зеркало |
isidilən güzgü |
| Обогреваемое переднее сиденье |
qızdırılan qabaq oturacaq |
| Обогреватель |
isidici, qızdırıcı (cihaz) |
| Обогреватель аккумуляторной батареи |
akkumulyator batareyasının isidicisi |
| Обогреватель заднего стекла |
arxa şüşənin isidicisi |
| Обогреватель заднего стекла кузова |
kuzovun arxa şüşəsinin isidicisi |
| Обогреватель кабины |
kabinənın isidicisi |
| Обогреватель перевозимого груза |
daşınan yükün isidicisi |
| Обогреватель сиденья |
oturacağın isidicisi |
| Обогреватель топливного фильтра |
yanacaq süzgəcinin isidicisi |
| Обод |
çənbər |
| Обод для бескамерной шины |
kamerasız şin üçün çənbər |
| Обод для камерной шины |
kameralı şin üçün çənbər |
| Обод колеса |
təkərin çənbəri |
| Обод маховика |
nazimçarxın çənbəri |
| Обод рулевого колеса |
sükan çarxının çənbəri |
| Обод с замковым бортовым кольцом |
qıfıllı bort halqalı çənbər |
| Ободная лента |
çənbər lenti |
| Ободок фары |
faranın çənbəri |
| Обозначение автомобиля |
avtomobilin işarələnməsi |
| Обозначение бензина |
benzinin işarələnməsi |
| Обозначение шины |
şinin işarələnməsi |
| Обойма |
qurşaq, kəmər |
| Оболочка |
qabıq, örtük |
| Оболочка гибкой тяги |
elastik dartqının qabığı |
| Оболочка троса |
trosun qabığı |
| Оборот |
dövr, dövriyyə |
| Оборот транспортного средства |
nəqliyyat vasitəsinin dövrü |
| Оборудование |
avadanlıq |
| Оборудование для обеспечения безопасности |
təhlükəsizliyi təmin etmək üçün avadanlıq |
| Оборудование для смазки |
yağlama üçün avadanlıq |
| Оборудование кабины |
kabinənın avadanlığı |
| Оборудованный |
təchiz edilmiş |
| Оборудовать |
təchiz etmək (avadanlıqla) |
| Обочина |
çiyin, kənar, qıraq |
| Обработанная посадочная поверхность |
emal edilmiş oturtma səthi |
| Обработка |
emal; emal etmə, emal edilmə |
| Обработка днища кузова |
kuzovun dibinin emalı |
| Образование вздутий |
şişmələrin əmələ gəlməsi |
| Образование искры |
qığılcımın əmələ gəlməsi |
| Образование нагара |
qurumun əmələ gəlməsi |
| Образование нагара на свечах зажигания |
alışdırma şamlarında qurumun əmələ gəlməsi |
| Образование накипи |
ərpin yaranması |
| Образование ржавчины |
pasın yaranması |
| Образование трещин |
çatların yaranması |
| Обратимый режим работы |
dönən iş rejimi |
| Обратная магистраль |
əks magistral |
| Обратная полярность АКБ |
AKB-nin əks-qütblülüyü |
| Обратная связь |
əks-əlaqə |
| Обратная тяга |
əks-çəkmə (dartma) |
| Обратное вращение |
əks-fırlanma |
| Обратное действие |
əks- hərəkət (təsir) |
| Обратное направление |
əks-istiqamət |
| Обратное схождение управляемых колес |
idarə olunan təkərlərin əks-yaxınlaşması |
| Обратный груз |
əks-yük |
| Обратный клапан |
əks-klapan |
| Обратный поворот |
geriyə dönmə |
| Обратный удар |
əks-zərbə |
| Обратный ход |
əks-gediş |
| Обратный ход пружины |
yayın əks-gedişi |
| Обратный ход рессоры |
ressorun əks-gedişi |
| Обрезы дороги |
yolun kənarları |
| Обрыв |
qırma, qırılma; uçurum, yarğan, sıldırım. |
| Обрыв автопоезда |
avtoqatarın yoldan çıxması; avtoqatardan qopma |
| Обслуживание |
xidmət |
| Обслуживание в период обкатки |
uyuşdurma dövründə xidmət |
| Обслуживать |
xidmət etmək |
| Обслуживающий персонал |
xidmət personalı |
| Обтекаемая форма |
axarlı forma |
| Обтекаемое крыло |
axarlı qanad |
| Обтекаемый кузов |
axarlı kuzov |
| Обтекатель |
axıntılıq sipəri |
| Обтирочный материал |
silgi materialı |
| Обход |
dolanma, dövrələmə; ötmə, keçmə |
| Обходная магистраль |
dövrələmə magistral |
| Обходной канал |
dövrələmə kanal |
| Обходной путь |
dövrələmə yol |
| Обшивка |
tikmə; üz vurma, üzçəkmə |
| Обшитый |
tikilmiş; üz vurulmuş, üz çəkilmiş |
| Общая высота |
ümumi hündürlük |
| Общая компоновка |
ümumi tərtibat |
| Общая коррозия |
ümumi korroziya |
| Общая система диагностирования |
ümumi diaqnostika sistemi |
| Общая характеристика |
ümumi xarakteristika |
| Общее кислотное число (TAN) |
ümumi turşu ədədi (TAN) |
| Общее машиностроение |
ümumi maşınqayırma |
| Общее щелочное число (TBN) |
ümumi qələvi ədədi (TBN) |
| Общественный транспорт |
ictimai nəqliyyat |
| Общие расходы |
ümumi xərclər |
| Общий вид |
ümumi görünüş |
| Общий коэффициент полезного действия |
ümumi faydalı iş əmsalı |
| Общий отказ |
ümumi imtina |
| Общий пробег в милях |
ümumi yürüş, millərlə |
| Объезд |
dolama yol, dolay yol; ətrafından keçmə, yanından ötmə (miniklə); |
| Объездная дорога |
dolay yol |
| Объездной путь |
dolay yol |
| Объезжать |
dolayı keçmək |
| Объективная оценка |
obyektiv qiymətləndirmə |
| Объем |
həcm |
| Объем багажника |
baqaj yerinin həcmi |
| Объем грузового пространства |
yük yerinin həcmi |
| Объем заменяемого масла |
dəyişdirilən yağın həcmi |
| Объем камеры сгорания |
yanma kamerasının həcmi |
| Объем надпоршневой полости |
porşenüstü boşluğun həcmi |
| Объем перевозок |
daşıma həcmi |
| Объем производства |
istehsal həcmi |
| Объем салона легкового автомобиля |
minik avtomobili salonunun həcmi |
| Объем топливного бака |
yanacaq çəninin həcmi |
| Объемная производительность |
həcmi məhsuldarlıq |
| Объемное расширение |
həcmi genişlənmə |
| Объемный груз |
böyük həcmli yük |
| Объемный нагнетатель |
həcmli vurucu |
| Объемный расход |
həcmi sərf |
| Объемный расход воздуха |
havanın həcmi sərfi |
| Объемный расходомер |
həcm sərfölçəni |
| Обычная дорога |
adi yol |
| Обычные ресурсные испытания |
adi resurs sınaqları |
| Обязанности грузоотправителя |
yük göndərənin öhdəlikləri |
| Огнеопасный |
oddan təhlükəli |
| Огнестойкий |
odadavamlı |
| Огнетушитель |
odsöndürən |
| Оговорка о запасных частях |
ehtiyat hissələr haqqında qeyd-şərt |
| Ограждающий щиток |
qoruyucu sipər |
| Ограждение дороги |
yol çəpəri |
| Ограничение габаритной высоты |
qabarit hündürlüyün məhdudlaşdırılması |
| Ограничение габаритной ширины |
qabarit enin məhdudlaşdırılması |
| Ограничение движения |
hərəkətin məhdudlaşdırılması |
| Ограничение нагрузки на ось |
oxa düşən yükün məhdudlaşdırılması |
| Ограничение по весу |
çəkiyə görə məhdudlaşdırılma |
| Ограничение по нагрузке |
yüklənməyə görə məhdudlaşdırılma |
| Ограничение по размерам |
ölçülərə görə məhdudlaşdırılma |
| Ограничение скорости |
sürətin məhdudlaşdırılması |
| Ограничение скорости движения |
hərəkət sürətinin məhdudlaşdırılması |
| Ограниченная видимость |
məhdudlaşdırılmış görünüş |
| Ограниченная лицензия |
məhdudlaşdırılmış lisenziya |
| Ограниченная обзорность |
məhdud müşahidəlilik |
| Ограничивать |
məhdudlaşdırmaq |
| Ограничивающие условия |
məhdudlaşdıran şərait (şərtlər) |
| Ограничитель |
məhdudlaşdırıcı |
| Ограничитель крутящего момента |
burucu momentin məhdudlaşdırıcısı |
| Ограничитель максимального числа оборотов |
maksimal dövrlər sayının məhdudlaşdırıcısı |
| Ограничитель мощности |
gücün məhdudlaşdırıcısı |
| Ограничитель открытия двери |
qapının açılışının məhdudlaşdırıcısı |
| Ограничитель поворота колеса |
təkərin dönməsinin məhdudlaşdırıcısı |
| Ограничитель скорости |
sürət məhdudlaşdırıcısı |
| Ограничитель тока |
cərəyan məhdudlaşdırıcısı |
| Ограничитель тормозных сил |
tormoz qüvvələrinin məhdudlaşdırıcısı |
| Ограничитель хода |
gedişin məhdudlaşdırıcısı |
| Ограничитель хода рессоры |
ressorun gedişinin məhdudlaşdırıcısı |
| Ограничитель частоты вращения |
fırlanma tezliyinin məhdudlaşdırıcısı |
| Ограничительный трос |
məhdudlaşdırıcı tros |
| Одинарная главная передача |
birqat baş ötürmə |
| Одинарное уплотнение |
birqat kipləşdirici |
| Одиночный автомобиль |
tək avtomobil |
| Одиночный грузовой автомобиль |
tək yük avtomobili |
| Одновальный газотурбинный двигатель |
birvallı qazturbin mühərriki |
| Однодисковое сцепление |
birdiskli ilişmə muftası |
| Однозаходная резьба |
bir girişli yiv |
| Однозаходный червяк |
bir girişli sonsuz vint |
| Однозвенная карданная передача |
bir bəndli kardan ötürməsi |
| Однозначность диагностического параметра |
diaqnostik parametrin birqiymətliliyi |
| Одноколейное транспортное средство |
bir koleyalı nəqliyyat vasitəsi |
| Одноконтурный тормозной привод |
bir konturlu tormoz intiqalı |
| Однолистовая рессора |
birvərəqli ressor |
| Одноместная кабина |
biryerli kabinə |
| Однонитевая лампа |
birtelli lampa |
| Однообъемный кузов |
birhəcmli kuzov |
| Одноосный полуприцеп |
biroxlu yarımqoşqu |
| Одноосный прицеп |
biroxlu qoşqu |
| Одноосный тягач |
biroxlu dartqı |
| Однопроводная тормозная система |
birxətli tormoz sistemi |
| Однопроводный тормозной привод |
birxətli tormoz intiqalı |
| Однородная смесь |
bircins qarışıq |
| Однорядное движение транспорта |
nəqliyyatın birsıralı hərəkəti |
| Однорядный двигатель |
birsıralı mühərrik |
| Односекционный тормозной кран |
birseksiyalı tormoz kranı |
| Односкатное колесо |
tək təkər |
| Одностворчатая дверь |
birlaylı qapı |
| Одностороннее движение |
birtərəfli hərəkət |
| Одностороннее движение транспорта |
nəqliyyatın birtərəfli hərəkəti |
| Одноступенчатый ведущий мост |
birpilləli aparan körpü |
| Одноточечный впрыск |
birnöqtəli püskürmə |
| Однотрубный амортизатор |
birborulu amortizator |
| Одноцилиндровый двигатель |
birsilindrli mühərrik |
| Одноэлектродная свеча |
birelektrodlu şam |
| Одноэтажный автобус |
birmərtəbəli avtobus |
| Одобрение |
bəyənmə, bəyənilmə, təqdir etmə (edilmə); razılıq |
| Одобрение конструкции |
konstruksiyanın bəyənilməsi |
| Одобрение типа транспортного средства |
nəqliyyat vasitəsi tipinin bəyənilməsi |
| Одобрения производителей автомобилей |
avtomobil istehsalçılarının bəyənməsi |
| Окантовка |
haşiyələmə |
| Окантовка защитных стекол приборов |
cihazların qoruyucu şüşələrinin haşiyələnməsi |
| Окисление |
oksidləşmə |
| Окислительный нейтрализатор |
oksidləşdirici neytralizator |
| Окно с тонированным стеклом |
ton verilmiş şüşəli pəncərə |
| Оконный проем |
pəncərə oyuğu |
| Оконный проем в кузове |
kuzovda pəncərə oyuğu |
| Окончательная обработка |
son emal |
| Окончательная регулировка |
son nizamlama |
| Окончательная сборка |
son yığım |
| Окраска |
rəngləmə |
| Окраска автомобиля |
avtomobilin rənglənməsi |
| Окраска окунанием |
batırmaqla rəngləmə |
| Окраска распылением |
tozlandırılmaqla rəngləmə |
| Окрасочная камера |
rəngləmə kamerası |
| Окрасочное оборудование |
rəngləmə avadanlığı |
| Окружающая среда |
ətraf mühit |
| Окружающие условия |
ətraf şərait |
| Окружающий воздух |
ətraf hava |
| Окружная дорога |
dairəvi yol |
| Окружная сила |
çevrəvi qüvvə |
| Октан |
oktan |
| Октан-корректор |
oktan-korrektor |
| Октановая характеристика |
oktan xarakteristikası |
| Октановое число |
oktan ədədi |
| Октановое число смеси |
qarışığın oktan ədədi |
| Октановый индекс |
oktan indeksi |
| Октанометр |
oktanometr |
| Омическое сопротивление |
Om müqaviməti |
| Омнибус |
omnibus |
| Омыватель ветрового стекла |
külək şüşəsinin yuyucusu |
| Опасность заноса автомобиля |
avtomobilin yana sürüşmə təhlükəsi |
| Опасный груз |
təhlükəli yük |
| Опасный поворот |
təhlükəli döngə |
| Опасный участок дороги |
yolun təhlükəli hissəsi |
| Оперативная априорная информация водителя |
sürücünün operativ aprior informasiyası |
| Оперативная информация участника движения |
hərəkət iştirakçısının operativ informasiyası |
| Оператор |
operator |
| Операция |
əməliyyat |
| Опережение впрыска |
püskürməni qabaqlama |
| Опережение зажигания |
alışdırmanı qabaqlama |
| Описательный код транспортного средства |
nəqliyyat vasitəsinin təsvir kodu |
| Опознавательный знак |
tanınma nişanı |
| Опознавательный знак автопоезда |
avtoqatarın tanınma nişanı |
| Опознавательный световой сигнал |
tanınma işıq siqnalı |
| Опора |
dayaq |
| Опора двигателя |
mühərrikin dayağı |
| Опора для ноги |
ayaq üçün dayaq |
| Опора кабины |
kabinənin dayağı |
| Опора капота |
kapotun dayağı |
| Опора карданного вала |
kardan valının dayağı |
| Опора крыла |
qanadın dayağı |
| Опора кузова |
kuzovun dayağı |
| Опора поворотного кулака |
dönmə yumruğunun dayağı |
| Опора подвески |
asqının dayağı |
| Опора подшипника |
yastığın dayağı |
| Опора рычага переключения передач |
ötürmələri dəyişmə linginin dayağı |
| Опора шаровая |
kürəvi dayaq |
| Опорная ось |
dayaq oxu |
| Опорная пластина |
dayaq plastinası |
| Опорная плита |
dayaq lövhəsi |
| Опорная поверхность |
dayaq səthi |
| Опорная подушка |
dayaq yastığı |
| Опорная стойка |
dayaq dirəyi |
| Опорная стойка полуприцепа |
yarımqoşqunun dayaq dirəyi |
| Опорная тележка |
dayaq arabacığı |
| Опорная часть юбки поршня |
porşen ətəyinin dayaq hissəsi |
| Опорная шейка вала |
valın dayaq boynu |
| Опорное кольцо |
dayaq halqası |
| Опорный диск пружины |
yayın dayaq diski |
| Опорный каток |
dayaq diyircəyi |
| Опорный конец тормозной колодки |
tormoz qəlibinin dayaq ucu |
| Опорный кронштейн двигателя |
mühərrikin dayaq kronşteyni |
| Опорный палец |
dayaq barmağı |
| Опорный палец тормозной колодки |
tormoz qəlibinin dayaq barmağı |
| Опорный пункт |
dayaq məntəqəsi |
| Опорный щит тормозных колодок |
tormoz qəliblərinin dayaq lövhəsi |
| Опорожнение |
boşaltma, təmizləmə |
| Опорожнение насоса |
nasosun boşaldılması |
| Опорожнение под давлением |
təzyiq altında boşaltma |
| Опорожнение под действием силы тяжести |
ağırlıq qüvvəsi altında boşaltma |
| Опорожнять |
boşaltmaq |
| Опоясанная диагональная шина |
qurşanmış diaqonal şin |
| Оппозитный двигатель |
oppozit mühərrik |
| Оправка |
sağanaq, bərkitmə cihazı |
| Оправка для установки подшипников |
yastıqların quraşdırılması üçün sağanaq |
| Определение детонации |
detonasiyanın təyini |
| Определение пропуска зажигания |
alışdırmanın ara verməsinin təyini |
| Опрокидываемая платформа |
aşırılan platforma |
| Опрокидыватель |
aşırıcı |
| Опрокидывающаяся кабина |
aşırılan kabinə |
| Опрокидывающее устройство |
aşırıcı qurğu |
| Опрокидывающий момент |
aşırıcı moment |
| Оптимальная регулировка |
optimal nizamlama |
| Оптимальное зажигание |
optimal alışdırma |
| Оптическая прозрачность |
optik şəffaflıq |
| Опускная дверь |
endirmə qapı |
| Опускной бензонасос |
salınmış benzin nasosu (benzin çənində yerləşdirilmiş, benzinə salınmış) |
| Опция |
seçim |
| Опытная модель |
sınaq modeli |
| Опытная партия |
sınaq partiyası |
| Опытная эксплуатация |
sınaq istismarı |
| Опытное производство |
sınaq istehsalı |
| Опытный водитель |
təcrübəli sürücü |
| Опытный завод |
təcrübə zavodu |
| Опытный образец |
sınaq nümunəsi |
| Орган сертификации |
sertifikatlaşdırma orqanı |
| Организация дорожного движения |
yol hərəkətinin təşkili |
| Организация и технология перевозок |
daşımaların təşkili və texnologiyası |
| Организованная пешая колонна |
mütəşəkkil piyada kolonu |
| Организованная транспортная колонна |
mütəşəkkil nəqliyyat kolonu |
| Органический растворитель |
üzvi həlledici |
| Органическое стекло |
üzvi şüşə |
| Оргтехника |
ofis təchizatı |
| Оребрение |
qabırğalama |
| Ориентация |
oriyentasiya |
| Ориентир |
oriyentir |
| Осадок |
çöküntü |
| Осаждение |
çökmə |
| Осветительная арматура |
işıq armaturası |
| Осветительное оборудование |
işıq avadanlığı |
| Освещение щитка приборов |
cihazlar lövhəsinin işıqlandırılması |
| Освидетельствование |
müayinə etmə; yoxlama |
| Освидетельствование после аварии |
qəzadan sonra müayinə |
| Осевая линия |
ox xətti (hərəkət istiqamətlərini ayıran xətt) |
| Осевая нагрузка |
oxa düşən yük |
| Осевая сила |
oxboyu qüvvə |
| Осевая формула |
ox düsturu |
| Осевое давление |
oxboyu təzyiq |
| Осевое колесо гидродинамической передачи |
hidrodinamik ötürmənin ox çarxı |
| Осевое перемещение |
oxboyu yerdəyişmə |
| Осевое сечение |
oxboyu kəsik |
| Осевое уплотнение |
oxboyu kipləşdirmə |
| Осевой вентилятор |
oxboyu ventilyator |
| Осевой зазор |
oxboyu araboşluğu |
| Осевой компрессор |
oxboyu kompressor |
| Осевой момент инерции сечения |
kəsiyin oxboyu ətalət momenti |
| Ослабление крепления |
bərkitmənin zəifləməsi |
| Ослабленная рессора |
zəif ressor |
| Ослаблять зажим |
sıxqacı zəiflətmək |
| Ослаблять крепление |
bərkitməni zəiflətmək |
| Ослепление |
gözləri qamaşdırma, gözləri qamaşma, gözqamaşma |
| Ослепление через зеркало заднего вида |
arxa görünüş güzgüsündən gözqamaşma |
| Ослепляющее действие |
gözqamaşma təsiri |
| Ослепляющий свет |
gözqamaşdırıcı işıq |
| Осмоление |
qatranlaşma |
| Осмотр |
baxış |
| Осмотр с демонтажом |
demontajla baxış |
| Осмотр с разборкой |
sökmə ilə baxış |
| Оснащать |
təchiz etmək |
| Оснащение |
təchizat |
| Оснащенный |
təchiz edilmiş |
| Основа сиденья |
oturacağın gövdəsi |
| Основание |
əsas, gövdə, özül |
| Основание борта |
bortun əsası |
| Основание дорожной одежды |
yol geyiminin əsası |
| Основание кузова автобуса |
avtobus kuzovunun əsası |
| Основание несущее |
aparan gövdə |
| Основная гарантия |
əsas zəmanət |
| Основная деталь |
əsas detal |
| Основная рама |
əsas çərçivə |
| Основная рессора |
əsas ressor |
| Основная тормозная система |
əsas tormoz sistemi |
| Основное количество воздуха |
əsas hava miqdarı |
| Основное напряжение |
əsas gərginlik |
| Основной груз |
əsas yük |
| Основной отражатель |
əsas əksetdirici |
| Основной редуктор |
əsas reduktor |
| Основной ряд |
əsas sıra |
| Особо большой автобус |
xüsusi böyük avtobus |
| Особо малый автобус |
xüsusi kiçik avtobus |
| Остановка |
dayanacaq |
| Остановка автобуса |
avtobus dayanacağı |
| Остановка двигателя |
mühərrikin dayanması |
| Остановка с резким торможением |
kəskin tormozlanma ilə dayanma |
| Остаточная деформация |
qalıq deformasiya |
| Остаточный срок службы |
qalıq xidmət müddəti |
| Остекление |
şüşələmə |
| Остекление заподлицо |
bir səviyyədə şüşələmə |
| Остекление кузова |
kuzovun şüşələnməsi |
| Остов сиденья |
oturacağın gövdəsi |
| Остов трактора |
traktorun gövdəsi |
| Острый угол |
iti bucaq |
| Осушитель бензобака |
benzin çəninin quruducusu |
| Осушитель воздуха в тормозной системе |
tormoz sistemində hava quruducusu |
| Ось балансира |
balansirin oxu |
| Ось балансира тележки |
arabacığın balansirinin oxu |
| Ось вращения |
fırlanma oxu |
| Ось дороги |
yolun oxu |
| Ось дроссельной заслонки |
drossel qapağının oxu |
| Ось качания |
yellənmə oxu |
| Ось клапанного коромысла |
klapanın çiyinli linginin oxu |
| Ось колеса |
təkərin oxu |
| Ось коромысел |
çiyinli linglərin oxu |
| Ось крена |
yana əyilmə oxu |
| Ось петли двери |
qapının həncamasının oxu |
| Ось поворота |
dönmə oxu |
| Ось поворотного кулака |
dönmə yumruğunun oxu |
| Ось прицепа |
qoşqunun oxu |
| Ось проезжей части |
hərəkət hissənin oxu |
| Ось рычага |
lingin oxu |
| Ось сателлита дифференциала |
diferensial satellitinin oxu |
| Ось симметрии |
simmetriya oxu |
| Ось тормозного рычага |
tormoz linginin oxu |
| Ось транспортного средства |
nəqliyyat vasitəsinin oxu |
| Ось шкворня поворотного кулака |
dönmə yumruğunun çivinin oxu |
| Отбойник подвески |
asqının zərbə dayandırıcısı |
| Отбойник хода рессоры или пружины |
ressorun və ya yayın gedişinin zərbə dayandırıcısı |
| Отбор мощности |
güc götürmə |
| Отбортованный |
bortdan aralandırılmış |
| Отбортовывать |
bortdan aralamaq |
| Отвердевание |
bərkimə |
| Отвердитель |
bərkidici |
| Отверстие |
deşik , dəlik |
| Отверстие большой головки шатуна |
sürgüqolunun böyük başlığının deşiyi |
| Отверстие гнезда клапана |
klapan yuvasının deşiyi |
| Отверстие для впуска воздуха |
hava daxil olma deşiyi |
| Отверстие для заклепки |
pərçim üçün deşik |
| Отверстие для заполнения |
doldurma üçün deşik |
| Отверстие для обдува стекла |
şüşənin üfürülməsi üçün deşik |
| Отверстие для осмотра |
baxış üçün deşik |
| Отверстие для подачи масла |
yağın verilməsi üçün deşik |
| Отверстие для свечи зажигания |
alışdırma şamı üçün deşik |
| Отверстие для слива масла |
yağın boşaldılması üçün deşik |
| Отверстие малого диаметра |
kiçik diametrli deşik |
| Отверстие маслоналивной горловины |
yağ tökmə boğazlığının deşiyi |
| Отверстие наливной горловины |
maye tökmə boğazlığının deşiyi |
| Отверстие под болт |
bolt üçün deşik |
| Отверстие под форсунку |
forsunka üçün deşik |
| Отверстие с резьбой |
yivli deşik |
| Отверстие сапуна |
sapunun deşiyi |
| Отверстие со шлицами |
şlisli deşik |
| Отвертка |
vintburan |
| Отверточная сборка |
vintburanla quraşdırılma |
| Отвес |
şaqul |
| Ответственная деталь |
məsul detal |
| Отвинчивать |
burub açmaq |
| Отводящий маслопровод |
kənarlaşdıran yağ xətti |
| Отводящий патрубок |
kənarlaşdıran qol boru |
| Отгрузочные документы |
yükləmə sənədləri |
| Отдаваемая мощность |
verilən güc |
| Отдаваемая мощность генератора |
generatorun verilən gücü |
| Отдача |
qaytarma |
| Отделанный |
düzəldilmiş |
| Отделение |
bölmə, şöbə |
| Отделение для водителя |
sürücü üçün bölmə |
| Отделение по производству автобусов |
avtobusların istehsalı üzrə bölmə |
| Отделка |
işləmə, düzəltmə; işlənmə, düzəldilmə; bəzəmə, bəzənmə |
| Отделка салона автомобиля |
avtomobil salonunun işlənib başa çatdırılması |
| Отделяющий фильтр |
ayırıcı filtr |
| Отжимаемая колодка |
sıxılan qəlib |
| Отжимная кнопка |
sıxıcı düymə |
| Отказ |
imtina |
| Отказ в процессе эксплуатации |
istismar prosesində imtina |
| Отказ из-за коррозии |
korroziyaya görə imtina |
| Отказ из-за старения |
köhnəlməyə görə imtina |
| Отказ на ранней стадии |
erkən mərhələdə imtina |
| Отказ системы управления |
idarəetmə sisteminin imtinası |
| Отказ элемента |
elementin imtinası |
| Отказавший двигатель |
imtina etmiş mühərrik |
| Откатываться назад |
geri diyirlənmək |
| Откидная дверь |
qatlanan qapı |
| Откидная кабина |
aşma kabinə |
| Откидная подножка |
açılan ayaqaltı |
| Откидной борт кузова |
kuzovun açılan bortu |
| Откидной верх |
qatlanan yuxarı üst |
| Откидной верх с электроприводом |
elektrik intiqallı qatlanan yuxarı üst |
| Откидной кожух |
qatlanan örtük |
| Откидной подлокотник |
qatlanan qoltuqaltı |
| Откидной подлокотник между сиденьями |
oturacaqlar arasında qatlanan qoltuqaltı |
| Отклонение стрелки прибора |
cihazın əqrəbinin meyllənməsi |
| Отклонение угловое |
bucaq meyllənməsi |
| Отключение клапана двигателя |
mühərrik klapanının işdən ayrılması |
| Открывающаяся крыша |
açılan dam |
| Открытая вентиляция картера |
karterin açıq ventilyasiyası |
| Открытая кулиса |
açıq pərdə |
| Открытая рама |
açıq çərçivə |
| Открытие клапана |
klapanın açılması |
| Открытое положение |
açıq vəziyyət |
| Открытый автомобиль |
açıq avtomobil |
| Открытый гараж-стоянка |
açıq qaraj-duracaq |
| Открытый контур |
açıq kontur |
| Отливка из пластика |
plastik kütlədən tökmə |
| Отлитая заодно с ротором лопатка |
rotorla birlikdə tökülmüş kürək |
| Отложение лака |
lak çöküntüsü |
| Отложение накипи |
ərp çöküntüsü |
| Отложение пыли |
toz yığını |
| Отложения |
çöküntülər |
| Отложения в процессе сгорания |
yanma prosesində çöküntülər |
| Отметка «Добавить» |
«Əlavə et» nişanı |
| Отметка уровня масла |
yağ səviyyəsi nişanı |
| Отметка уровня наполнения |
doldurma səviyyəsi nişanı |
| Отнесенная к сроку службы стоимость |
xidmət müddətinə aid edilən dəyər |
| Отопитель |
isidici |
| Отопитель вспомогательный |
köməkçi isidici |
| установка |
isitmə qurğusu |
| Отопление |
qızdırma, isitmə |
| Отопление кабины |
kabinənın isidilməsi |
| Оторвавшаяся часть автопоезда |
avtoqatarın qopmuş (ayrılmış) hissəsi |
| Отпечаток шины |
şinin izi |
| Отправитель |
göndərən |
| Отпускать |
buraxmaq |
| Отпускать педаль |
pedalı buraxmaq |
| Отпускать тормоза |
tormozları buraxmaq |
| Отработавшее масло |
işlənmiş yağ |
| Отработавшие газы |
işlənmiş qazlar |
| Отражатель |
qaytarıcı, əksetdirici, reflektor |
| Отражатель фары |
faranın əksetdiricisi (reflektoru) |
| Отражательный щиток |
qaytarıcı sipər |
| Отражать |
əks etdirmək |
| Отражающая поверхность |
əks etdirən səth |
| Отражающая поворот |
dönməni əks etdirən |
| Отраслевой груз |
sahə yükü |
| Отраслевой стандарт |
sahə standartı |
| Отрасль |
sahə |
| Отремонтированный двигатель |
təmir edilmiş mühərrik |
| Отрицательная клемма |
mənfi klemma |
| Отрицательный развал |
mənfi çəplik |
| Отрицательный угол шкворня |
çivin mənfi bucağı |
| Отрыв колес на повороте от дороги |
döngədə təkərlərin yoldan aralanması |
| Отсек |
bölmə |
| Отсек для вещей под крышей кабины |
kabinə damının altında əşyalar üçün bölmə |
| Отсек для канистр или баков |
kanistrlər və ya baklar üçün bölmə |
| Отсек картера |
karterin bölməsi |
| Отсек цистерны |
sisternin bölməsi |
| Отстаивание топлива |
yanacağın çökdürülməsi |
| Отстой |
çöküntü; boş dayanma |
| Отстойник |
çökdürücü |
| Отсутствие зазора |
araboşluğunun olmaması |
| Отсутствие плавности движения |
hərəkət səlisliyinin olmaması |
| Оттаиватель ветрового стекла |
külək şüşəsinin donunu açan |
| Оттормаживание |
tormozsuzlaşdırma |
| Оттормаживать |
tormozsuzlaşdırmaq |
| Оттяжная пружина |
dartıcı yay |
| Оттяжная пружина тормозных колодок |
tormoz qəliblərinin dartıcı yayı |
| Отфильтрованный воздух |
filtrlənmiş hava |
| Отхонинговать |
cilalayıb qurtarmaq |
| Отъезжать |
getmək, uzaqlaşmaq |
| Охладитель |
soyuducu |
| Охладитель масла коробки передач |
ötürmələr qutusu yağının soyuducusu |
| Охладитель наддувочного воздуха |
üfürülən havanın soyuducusu |
| Охладитель с вентилятором |
ventilyatorlu soyuducu |
| Охлаждаемый вентилятором |
ventilyatorla soyudulan |
| Охлаждающая вода |
soyuducu su |
| Охлаждающая жидкость |
soyuducu maye |
| Охлаждающая рубашка |
soyutma köynəyi |
| Охлаждающая способность |
soyutma qabiliyyəti |
| Охлаждающее ребро |
soyudan qabırğa |
| Охлаждающий вентилятор |
soyudan ventilyator |
| Охлаждающий воздух |
soyudan hava |
| Охлаждающий змеевик |
soyudan spiral boru |
| Охлаждение |
soyuma |
| Охлаждение двигателя |
mühərrikin soyudulması |
| Охлаждение маслом |
yağla soyutma |
| Охлаждение струей масла |
yağ şırnağı ilə soyutma |
| Охранная система |
mühafizə sistemi |
| Охраняемый железнодорожный переезд |
mühafizə olunan dəmiryol keçidi |
| Охраняемый переезд |
mühafizə olunan keçid |
| Оценка надежности |
etibarlılığın qiymətləndirilməsi |
| Оценка устойчивости |
dayanıqlılığın qiymətləndirilməsi |
| Оценочное испытание |
qiymətləndirmə sınağı |
| Оцинкованная панель |
sinklənmiş panel |
| Оцинковка |
sinkləmə |
| Очень медленное движение |
çox yavaş hərəkət |
| Очертания кузова |
kuzovun kontur xətləri |
| ОЧИ |
OƏT (tədqiqat üsulu ilə təyin edilmiş oktan ədədi) |
| Очиститель |
təmizləyici |
| Очиститель для стекол |
şüşələr üçün təmizləyici |
| Очистка |
təmizləmə |
| Очистка от нагара |
qurumdan təmizləmə |
| Очистка от пыли |
tozdan təmizləmə |
| Очистка радиатора от накипи |
radiatoru ərpdən təmizləmə |
| Очистка фар |
faraları təmizləmə |
| Очищающая способность фильтра |
filtrin təmizləmə qabiliyyəti |
| Очищенное масло |
təmizlənmiş yağ |
| ОЧМ |
motor üsulu ilə təyin edilmiş oktan ədədi (OƏM) |
| Ошиновка |
şinləmə, şin keçirmə (təkərə) |
| Ошиповка |
tikanlama (şini) |
