| Работа двигателя с полной нагрузкой |
tam yüklənmiş mühərrikin işi |
| Работа двигателя с частичной нагрузкой |
qismən yüklənmiş mühərrikin işi |
| Работоспособность |
işləmə qabiliyyəti |
| Рабочая жидкость гидропередачи |
hidravlik ötürmənin işçi mayesi |
| Рабочая машина |
işçi maşın |
| Рабочая смесь |
işçi qarışıq |
| Рабочая тормозная система |
işçi tormoz sistemi |
| Рабочее колесо гидродинамической передачи |
hidrodinamik ötürmənin işçi çarxı |
| Рабочее место водителя |
sürücünün iş yeri |
| Рабочее тело |
işçi cisim |
| Рабочий объем цилиндра |
silindrin işçi həcmi |
| Рабочий объем цилиндров двигателя |
mühərrikin silindrlərinin işçi həcmi |
| Рабочий проект |
işçi layihə |
| Рабочий процесс |
iş prosesi |
| Рабочий тормозной цилиндр |
işçi tormoz silindri |
| Рабочий ход |
işçi gediş |
| Рабочий ход педали |
pedalın işçi gedişi |
| Рабочий цикл |
işçi sikl |
| Рабочий цикл двигателя |
mühərrikin iş sikli |
| Рабочий цилиндр |
işçi silindr |
| Рабочий цилиндр сцепления |
ilişmə muftasının işçi silindri |
| Рабочий чертеж |
işçi cizgi |
| Равнинная местность |
düzənlik yer |
| Равновесие |
tarazlıq, müvazinət |
| Равновесное состояние системы |
sistemin tarazlıq halı |
| Равномерный ход |
bərabərsürətli gediş |
| Радиальная конструкция |
radial konstruksiya |
| Радиальная лопасть |
radial pər |
| Радиальная нагрузка |
radial yüklənmə |
| Радиальная сила |
radial qüvvə |
| Радиальная шина |
radial şin |
| Радиальное биение |
radial vurma |
| Радиальное уплотнение |
radial kipləşdirmə |
| Радиально-поршневой двигатель |
radial-porşenli mühərrik |
| Радиально-упорный подшипник |
radial-dayaq yastığı |
| Радиальный тип шины |
radial şin tipi |
| Радиатор |
radiator |
| Радиатор водяного охлаждения |
su ilə soyutma radiatoru |
| Радиатор жидкостного охлаждения |
mayeli soyutma radiatoru |
| Радиатор отопителя |
isidicinin radiatoru |
| Радиатор охлаждения |
soyutma radiatoru |
| Радиатор трубчато-ленточный |
boru-lentli radiator |
| Радиатор трубчато-пластинчатый |
boru-lövhəli radiator |
| Радиационный теплообмен |
radiasiya istilik mübadiləsi |
| Радиация |
radiasiya |
| Радиопомехи |
radiomaneə |
| Радиоуправляемый |
radio ilə idarə olunan |
| Радиус закругления |
dəyirmiləşdirmə radiusu |
| Радиус качения |
diyirlənmə radiusu |
| Радиус поворота |
dönmə radiusu |
| Радиус приема |
qəbuletmə radiusu |
| Радиус шины |
şinin radiusu |
| Разбавление |
durulaşdırılma; qatılma; qarışdırılma |
| Разбалансированность |
müvazinətin pozulması, balansın pozulması |
| Разбитая дорога |
dağılmış yol |
| Разбиться |
sınmaq, qırılmaq |
| Разборка |
sökmə, sökülmə |
| Разборка двигателя |
mühərrikin sökülməsi |
| Разборный |
sökülən, sökülə bilən, sökülüb quraşdırılan |
| Разборный обод |
sökülən çənbər |
| Разборный радиатор |
sökülən radiator |
| Разбухание манжеты |
manjetin şişməsi |
| Развал |
çəplik |
| Развал колес |
təkərlərin çəpliyi |
| Развал-схождение |
çəplik -yaxınlaşma |
| Развертка |
açma, açılma; burub açma, burub genəltmə; deşik genəldən alət |
| Развилка дороги |
yolayrıcı |
| Разводной ключ |
ağzı açılan açar |
| Разводной шплинт |
aralayan şplint |
| Разворот |
dönmə, döndərmə, döndərilmə; dönüş |
| Разворот автомобиля |
avtomobilin geriyə dönməsi |
| Разгон |
sürət yığma, sürətlənmə |
| Разгон двигателя |
mühərrikin sürət yığması |
| Разгон с места |
yerindən sürət yığma |
| Разгонные свойства |
sürət yığma xüsusiyyətləri |
| Разгруженная полностью полуось |
tam yüksüzləşdirilmiş yarımox |
| Разгруженная полуось |
yüksüzləşdirilmiş yarımox |
| Разгруженная полуось на 3/4 |
3/4 yüksüzləşdirilmiş yarımox |
| Разгрузить |
boşaltmaq |
| Разгрузка |
boşaltma, boşaldılma |
| Разгрузочное устройство |
yüksüzləşdirici qurğu; yük boşaldan qurğu |
| Разгрузочный клапан |
yüksüzləşdirmə klapanı |
| Раздатка |
bax: раздаточная коробка |
| Раздаточная коробка |
paylayıcı qutu |
| Раздаточная коробка с блокированным приводом |
bloklanmış intiqallı paylayıcı qutu |
| Раздаточная коробка с дифференциальным приводом |
diferensial intiqallı paylayıcı qutu |
| Раздвижная крыша |
sıyırma dam |
| Раздвижная опора |
sıyırma dayaq |
| Разделение контуров тормозного привода |
tormoz intiqalının konturlarının bölünməsi |
| Разделенная камера сгорания |
bölünmüş yanma kamerası |
| Разделительная полоса |
ayırıcı zolaq |
| Раздельная система смазки |
ayrılmış yağlama sistemi |
| Раздельный тормозной привод |
ayrılmış tormoz intiqalı |
| Разжижение масла |
yağın durulaşdırılması |
| Разжимной кулак |
aralayıcı yumruq |
| Разжимной механизм |
aralayıcı mexanizm |
| Размер |
ölçü; böyüklük |
| Размер шины |
şinin ölçüsü |
| Разметка дорог |
yolların nişanlanması |
| Разминочный круг |
açılışma dairəsi |
| Размыкание контактов |
kontaktların aralanması |
| Разнесенная главная передача |
bölünmüş baş ötürmə |
| Разобщительный кран |
ayırıcı kran |
| Разомкнутая система управления |
açıq idarəetmə sistemi |
| Разработка |
işləmə, hazırlama; işləyib hazırlama |
| Разрежение впуска |
daxilolma seyrəkliyi |
| Разрешенная максимальная масса |
icazə verilən maksimal kütlə |
| Разрыв шины |
şinin dağılması |
| Разряд |
dərəcə, kateqoriya; boşaltma, boşaldılma, boşalma |
| Разряд аккумуляторной батареи |
akkumulyator batareyasının boşalması |
| Разрядка аккумуляторной батареи |
bax: разряд аккумуляторной батареи |
| Разъезд |
yolayrıcı; ayırım, haçalanma |
| Разъем |
ayrılma yeri; sökmə, sökülmə (maşın və s.) |
| Разъемная головка шатуна |
sürgüqolunun sökülən başlığı |
| Разъемное колесо |
sökülə bilən təkər |
| Разъемное соединение |
sökülə bilən birləşmə |
| Разъемный картер моста |
körpünün sökülə bilən karteri |
| Райдер |
rayder (ing. rider – motosikl sürən) |
| Районная дорога |
rayon yolu |
| Ралли |
ralli |
| Рама |
çərçivə |
| Рама закрытого профиля |
qapalı profilli çərçivə |
| Рама мотоцикла |
motosiklin çərçivəsi |
| Рама опорных катков |
dayaq diyircəkləri çərçivəsi |
| Рама прицепа |
qoşqunun çərçivəsi |
| Рама с понижением в базе |
endirilmiş bazası çərçivə |
| Рамка стекла |
şüşənin çərçivəsi |
| Рамная конструкция |
çərçivəli konstruksiya |
| Рамная конструкция кузова |
çərçivəli kuzov konstruksiyası |
| Рамный кузов |
çərçivəli kuzov |
| Рампа |
rampa |
| Раннее зажигание |
alışdırmanın qabaqlanması |
| Расписание движения |
hərəkət cədvəli |
| Расписка в получении груза |
yükün alınması haqqında qəbz |
| Расплав |
ərinti |
| Расположение |
yerləşmə, yerləşdirilmə |
| Расположение двигателя |
mühərrikin yerləşməsi |
| Расположение клапана |
klapanın yerləşməsi |
| Расположение цилиндров |
silindrlərin yerləşməsi |
| Распор |
basıcı, təzyiq |
| Распорная втулка |
basıcı oymaq |
| Распределение горючей смеси |
yanıcı qarışığın paylanması |
| Распределенный впрыск |
paylanmış püskürmə |
| Распределитель |
paylayıcı |
| Распределитель зажигания |
alışdırmanın paylayıcısı |
| Распределительное устройство |
paylayıcı qurğu |
| Распределительный вал |
paylayıcı val |
| Распыление |
tozlandırma |
| Распылитель |
tozlandırıcı |
| Распылитель зажигания |
alışdırma tozlandırıcısı |
| Распылитель карбюратора |
karbürator tozlandırıcısı |
| Рассеиватель |
səpələyici |
| Рассеиватель фары |
faraların səpələndiricisi |
| Расслоение |
təbəqələnmə, laylara ayrılma |
| Расслоение смеси |
qarışığın təbəqələnməsi |
| Расстояние |
məsafə |
| Расстояние перевозки |
daşıma məsafəsi |
| Раствор |
məhlul |
| Растворение |
əritmə, həll etmə, həll olma |
| Растворимость |
ərimə qabiliyyəti, həll olma |
| Растворитель |
həlledici |
| Растворовоз |
məhlul daşıyan |
| Растормаживание |
tormozsuzlaşdırma |
| Расточка |
yonma, oyma |
| Растрескивание |
çatlama |
| Раструб |
boru ağzı |
| Раструб глушителя |
səsboğucunun boru ağızlığı |
| Растяжка |
çəkib uzatma, dartılıb uzadılma, dartıb genəltmə (böyütmə) |
| Расход |
sərf, məsrəf, xərc |
| Расход бензина |
benzin sərfi |
| Расход масла |
yağ sərfi |
| Расход топлива |
yanacaq sərfi |
| Расцветка проводов |
naqillərin rəngləri |
| Расцепление |
ayrılma, aralanma, açılma (yedəyin və s.) |
| Расцепление автопоезда |
avtoqatarın açılması |
| Расчетная масса пассажиров |
sərnişinlərin hesabi kütləsi |
| Расчетная мощность |
hesabi güc |
| Расшатывание |
laxlama |
| Расширение |
genişlənmə, genişləndirmə |
| Расширитель колесных арок |
təkər tağlarının genəldicisi |
| Расширительный бачок |
genişləndirici bak |
| Рационализаторское предложение |
səmərələşdirici təklif |
| Рационализация |
səmərələşdirmə, təkmilləşdirmə |
| Рашпиль |
törpü (çərtmələri iri olan yeyə) |
| Реактивная сила |
reaktiv qüvvə |
| Реактивная штанга |
reaktiv ştanqa |
| Реактивное топливо |
reaktiv yanacaq |
| Реактивный двигатель |
reaktiv mühərrik |
| Реактор гидротрансформатора |
hidrotransformatorun reaktoru |
| Реакция |
reaksiya |
| Реакция автомобиля |
avtomobilin reaksiyası |
| Реакция водителя |
sürücünün reaksiyası |
| Реакция дороги |
yolun reaksiyası |
| Реанимация |
reanimasiya |
| Реанимобиль |
reanimasiya avtomobili |
| Ребро жесткости |
möhkəmlik qabırğası |
| Ребро охлаждения |
soyutma qabırğası |
| Реверс |
revers (maşının geriyə hərəkətinə imkan verən mexanizm) |
| Реверсивная передача |
reversiv ötürmə |
| Реверсивное движение |
reversiv hərəkət |
| Реверсивность |
reversivlik (maşın və mexanizmlərin hərəkət istiqamətini – fırlanmanı əks istiqamətə dəyişmək qabiliyyəti) |
| Реверсивный механизм |
reversiv mexanizm |
| Реверсивный привод |
reversiv intiqal |
| Реверсивный режим работы |
reversiv iş rejimi |
| Реверсирование |
reversləmə (hərəkət istiqamətini dəyişdirmə) |
| Регенератор |
regenerator (bərpaedici) |
| Регенерация |
regenerasiya (məhsulların və materialların təkrar istifadə üçün ilkin vəziyyətə gətirilməsi) |
| Регенерация масла |
yağın regenerasiyası |
| Регенерирующий |
regenerasiyaedici |
| Регистр |
registr (maşın və cihazlarda tənzim qurğusu); siyahı, cədvəl; qeyd dəftəri |
| Регистрация |
qeydiyyat |
| Регистрация транспортного средства |
nəqliyyat vasitəsinin qeydiyyatı |
| Регламентация |
reqlamentləşdirmə |
| Реглоскоп |
reqloskop (faraların nizamlanması üçün öz optik sistemi olan qurğu) |
| Регресс |
reqress; tənəzzül, geriləmə, dala getmə |
| Регулирование |
nizamlama, nizama salma; tənzimləmə, tənzim etmə |
| Регулирование давления |
təzyiqin nizamlanması |
| Регулирование давления в тормозной системе |
tormoz sistemində təzyiqin nizamlanması |
| Регулирование движения |
hərəkətin nizamlanması |
| Регулирование натяжения |
tarımlığın nizamlanması |
| Регулирование опережения зажигания |
alışdırmanın qabaqlanmasının nizamlanması |
| Регулирование плавности хода |
gedişin səlisliyinin nizamlanması |
| Регулирование подачи топлива |
yanacaq verilməsinin nizamlanması |
| Регулирование положения рулевого колеса |
sükan çarxının vəziyyətinin nizamlanması |
| Регулирование потока охлаждающей жидкости |
soyuducu maye axınının nizamlanması |
| Регулировка |
bax: регулирование |
| Регулировка зажигания |
alışdırmanın nizamlanması |
| Регулировка зубчатого зацепления |
dişli ilişmənin nizamlanması |
| Регулировка карбюратора |
karbüratorun nizamlanması |
| Регулировка клапанов |
klapanların nizamlanması |
| Регулировка колес |
təkərlərin nizamlanması |
| Регулировка момента впрыска |
püskürmə anının nizamlanması |
| Регулировка момента зажигания |
alışdırma anının nizamlanması |
| Регулировка наддува |
üfürmənin nizamlanması |
| Регулировка напряжения |
gərginliyin nizamlanması |
| Регулировка натяжения ремня |
qayışın tarımlığının nizamlanması |
| Регулировка сиденья |
oturacağın nizamlanması |
| Регулировка скорости |
sürətin nizamlanması |
| Регулировка фар |
faraların nizamlanması |
| Регулировочная втулка |
nizamlayıcı oymaq |
| Регулировочная шайба |
nizamlayıcı şayba |
| Регулировочный |
nizamlayıcı, tənzimedici |
| Регулировочный болт |
nizamlayıcı bolt |
| Регулировочный винт |
nizamlayıcı vint |
| Регулировочный винт системы холостого хода |
boş işləmə sisteminin nizamlayıcı vinti |
| Регулировочный механизм |
nizamlayıcı mexanizm |
| Регулировщик |
nizamlayıcı |
| Регулируемая зона |
nizamlanan zona |
| Регулируемая тяга |
nizamlanan dartqı |
| Регулируемое наружное зеркало |
nizamlanan xarici güzgü |
| Регулируемое сиденье |
nizamlanan oturacaq |
| Регулируемый |
nizamlanan |
| Регулируемый амортизатор |
nizamlanan amortizator |
| Регулируемый зазор |
nizamlanan araboşluğu |
| Регулируемый перекресток |
nizamlanan yolayrıcı |
| Регулирующее устройство |
nizamlayıcı qurğu |
| Регулирующий |
nizamlayan, nizamlayıcı, nizama salan, tənzim edən |
| Регулярное обслуживание |
müntəzəm xidmət |
| Регулярность движения |
hərəkətin müntəzəmliyi |
| Регулятор |
nizamlayıcı, tənzimləyici |
| Регулятор давления |
təzyiq nizamlayıcısı |
| Регулятор давления компрессора |
kompressor təzyiqinin nizamlayıcısı |
| Регулятор кузова |
kuzovun nizamlayıcısı |
| Регулятор мощности |
güc nizamlayıcısı |
| Регулятор напряжения |
gərginlik nizamlayıcısı |
| Регулятор расхода |
sərf nizamlayıcısı |
| Регулятор тормозных сил |
tormoz qüvvələrinin nizamlayıcısı |
| Регулятор тормозов |
tormozların nizamlayıcısı |
| Регулятор уровня |
səviyyə nizamlayıcısı |
| Редкий автомобиль |
nadir avtomobil |
| Редуктор |
reduktor |
| Редуктор заднего моста |
arxa körpünün reduktoru |
| Редуктор рулевой |
sükan reduktoru |
| Редукционный клапан |
reduksiya klapanı |
| Реечная передача |
tamasalı ötürmə |
| Реечное рулевое управление |
tamasalı sükan idarəsi |
| Реечный домкрат |
tamasalı domkrat |
| Реечный рулевой механизм |
tamasalı sükan mexanizmi |
| Режим |
rejim |
| Режим движения по скорости |
sürətə görə hərəkət rejimi |
| Режим движения по траектории |
trayektoriya üzrə hərəkət rejimi |
| Режим зарядки |
doldurulma (elektriklə) rejimi |
| Режим качения колеса |
təkərin diyirlənmə rejimi |
| Режим охраны |
mühafizə rejimi |
| Режим принудительного холостого хода |
məcburi boş işləmə rejimi |
| Режим работы бесступенчатой передачи |
pilləsiz ötürmənin iş rejimi |
| Режим работы двигателя |
mühərrikin iş rejimi |
| Режим работы карбюратора |
karbüratorun iş rejimi |
| Режим работы противовращения |
əks fırlanma iş rejimi |
| Режим разрядки |
boşalma rejimi (elektrik batareyasının) |
| Режим торможения |
tormozlama rejimi |
| Резать железо |
dəmiri kəsmək |
| Резерв топлива |
yanacaq ehtiyatı |
| Резервирование |
ehtiyat saxlama, ehtiyatda saxlama |
| Резервировать |
ehtiyat saxlamaq, ehtiyatda saxlamaq |
| Резервный пилот |
ehtiyat pilot |
| Резервуар |
rezervuar, çən (maye və qaz üçün) |
| Резервы дороги |
yolun ehtiyatları |
| Резина |
rezin |
| Резинка щетки стеклоочистителя |
şüşə təmizləyicinin fırçasının rezini |
| Резиновая втулка |
rezin oymaq |
| Резиновая манжета |
rezin manjet |
| Резиновая подушка |
rezin yastıq |
| Резиновая прокладка |
rezin araqatı |
| Резиновое уплотнение |
rezin kipləşdirici |
| Резиновый коврик |
rezin pəyandaz; rezin ayaqaltı |
| Резиновый упругий элемент |
rezin elastik element |
| Резиновый шланг |
rezin şlanq |
| Резиновый шнур для уплотнения |
kipləşdirmə üçün rezin ip |
| Резинометаллическая цепь |
rezin-metal zəncir |
| Резинометаллический элемент |
rezin-metal element |
| Резистор |
rezistor (əlavə müqavimət) |
| Резкая остановка |
kəskin dayanma |
| Резкий |
kəskin, birdən; şiddətli |
| Резкое включение |
kəskin qoşulma |
| Резолюция |
qətnamə; xülasə, rəy, əmr, sərəncam, dərkənar |
| Резонанс |
rezonans |
| Резонансная камера |
rezonans kamerası |
| Резонансная частота |
rezonans tezliyi |
| Резонансный |
rezonanslı |
| Резонатор |
rezonator (səs boğucunun növü) |
| Резонировать |
rezonans yaratmaq |
| Резьба |
yiv |
| Резьба свечи зажигания |
alışdırma şamının yivi |
| Резьбовая втулка |
yivli oymaq |
| Резьбовая пробка |
yivli tıxac |
| Резьбовое соединение |
yiv birləşməsi |
| Резьбовой |
yivli |
| Резьбомер |
yivölçən |
| Рейка |
tamasa |
| Рейка рулевая |
sükan tamasası |
| Рейка рулевого механизма |
sükan mexanizminin tamasası |
| Рейка топливного насоса |
yanacaq nasosunun tamasası |
| Рейлинги |
reylinqlər (yükün və ya baqaj yerinin bərkidilməsi üçün damda istifadə olunan uzununa lövhələr) |
| Рейс |
reys (avtomobilin, qatarın və s. müəyyən marşrut üzrə yolu) |
| Рейс грузового автомобиля |
yük maşınının reysi |
| Рейтинг |
reytinq |
| Реквизит |
rekvizit, məlumat (saziş və ya sənəd üçün lazım olan göstəricilər) |
| Рекламация |
reklamasiya (iddia, şikayət, tələb; malın pis və ya çəkisinin əskik olduğuna görə irəli sürülən tələb) |
| Рекол |
rekol (ing. recall – maşının aşkar olunmuş qüsurunun istehsalçı tərəfindən aradan qaldırılması) |
| Рекомендуемая скорость движения |
hərəkətin tövsiyə olunan sürəti |
| Реконструировать |
rekonstruksiya etmək |
| Реконструкция |
rekonstruksiya |
| Рекорд |
rekord |
| Рекордно-гоночный автомобиль |
rekordyarış avtomobili |
| Рекордсмен |
rekordçu |
| Ректификация |
rektifikasiya, saflaşdırma, saflaşdırılma, təmizləmə, təmizlənmə (mayeni distillə ilə təmizləmək) |
| Рекуперативное торможение |
rekuperativ tormozlama |
| Рекуперация |
rekuperasiya (istifadə olunan maddələrin və ya enerjinin həmin prosesdə təkrar istifadəsi üçün geri alınması) |
| Рекуперировать |
rekuperasiya etmə |
| Релаксация |
relaksasiya (hər hansı sistemi tarazlıq vəziyyətindən çıxaran faktorların təsiri kəsildikdən sonra onun tədricən dayanıqlı vəziyyətə qayıtması) |
| Релаксация напряжений |
gərginliklərin relaksasiyası |
| Реле |
rele |
| Реле блокировки |
bloklayıcı rele |
| Реле включения |
qoşma relesi |
| Реле времени |
vaxt relesi |
| Реле напряжения |
gərginlik relesi |
| Реле обратного тока |
əks cərəyan relesi |
| Реле прерывистой работы |
fasiləli iş relesi |
| Реле-регулятор |
nizamlayıcı-rele |
| Рельеф |
relyef, qabarıq və ya çökək səth |
| Рельсовый |
relsli |
| Ременная передача |
qayış ötürməsi |
| Ременный привод |
qayış intiqalı |
| Ремень |
qayış, kəmər |
| Ремень безопасности |
təhlükəsizlik kəməri |
| Ремень вентилятора |
ventilyatorun qayışı |
| Ремонт |
təmir |
| Ремонт кузова |
kuzovun təmiri |
| Ремонт своими силами |
öz gücü ilə təmir |
| Ремонтировать |
təmir etmək |
| Ремонтируемый |
təmir edilən |
| Ремонтная база |
təmir bazası |
| Ремонтная мастерская |
təmir emalatxanası |
| Ремонтник |
təmirçi, təmir fəhləsi, təmir ustası |
| Ремонтное оборудование |
təmir avadanlığı |
| Ремонтные расходы |
təmir xərcləri |
| Ремонтный допуск |
təmir müsaidəsi |
| Ремонтный инструмент |
təmir aləti |
| Ремонтный комплект |
təmir dəsti |
| Ремонтный размер |
təmir ölçüsü |
| Ремонтопригодность |
təmirəyararlılıq |
| Рентабельность |
rentabellik |
| Рентабельность перевозок |
daşımaların rentabelliliyi |
| Реология |
reologiya (bərpa olunmayan deformasiyaları və özlü və plastik materialların axmasını öyrənən mexanika bölməsi) |
| Реорганизация |
yenidən təşkil etmə, yenidən qurma |
| Реорганизовать |
yenidən təşkil etmək, yenidən qurmaq |
| Реостат |
reostat |
| Репликар |
replikar (ing. replicar, replica – surət, car – avtomobil, köhnə avtomobillərin surətini əks etdirən avtomobillərin adı) |
| Ресивер |
resiver (hava çəni) |
| Рессора |
ressor |
| Рессора с переменной жесткостью |
dəyişən sərtlikli ressor |
| Рессора с подрессорником |
ressor altı ilə birlikdə ressor |
| Рессорная подвеска |
ressor asqısı |
| Ресурс |
resurs, ehtiyat |
| Ресурс двигателя |
mühərrikin resursu |
| Ресурс после ремонта |
təmirdən sonrakı resurs |
| Ресурсное испытание |
resurs sınağı |
| Ретроспекция |
retrospeksiya (keçmişə müraciət etmə) |
| Рефлектор |
reflektor (şüaları əks etdirən cihaz) |
| Рефракция |
refraksiya (işıq şüasının atmosferdə sınması, həmçinin mühitin bircins olmaması səbəbindən səs rəqslərinin istiqamətinin dəyişməsi) |
| Рефрижератор |
refrijerator (soyuducu maşının aşağı temperatur əmələ gətirən hissəsi) |
| Рефрижераторный фургон |
refrijerator furqonu |
| Рециркуляция |
resirkulyasiya |
| Рециркуляция отработавших газов |
işlənmiş qazların resirkulyasiyası(işlənmiş qazların yenidən yanma kamerasına qaytarılması) |
| Решетка радиатора |
radiatorun qəfəsi |
| Ржавление |
paslanma, pas atma |
| Ржавчина |
pas |
| Ржавый |
paslı, paslanmış; pas atmış |
| Риск |
risk (təhlükə, qorxu) |
| Риска |
xətt, nişan cizgisi (hazırlanan detalın işlənməli olan yerini göstərmək üçün) |
| Рисунок протектора |
protektor naxışı |
| Рисунок протектора повышенной проходимости |
artırılmış keçicilik qabiliyyətli protektor naxışı |
| Рифленый |
riflənmiş, kələ-kötür |
| Рихтовальный инструмент |
düzəltmə aləti |
| Рихтовать |
düzəltmək, hamarlamaq |
| Рихтовка |
düzəltmə, hamarlama |
| Робот |
robot |
| Ров |
xəndək, çuxur |
| Ровная дорога |
hamar yol |
| Ровный |
düz, hamar; bərabər; müntəzəm |
| Родстер |
rodster (bir və ya iki cərgəli, damı açılaraq oturacağın arxasında yerləşən, xüsusi yerə və ya baqaj bölməsinə yığılan idman tipli kuzov) |
| Розетка |
rozetka |
| Рокер |
roker |
| Ролик |
diyircək, təkərcik |
| Роликовая цепь |
diyircəkli zəncir |
| Роликовый подшипник |
diyircəkli yastıq |
| Роликовый толкатель |
diyircəkli itələyici |
| Роликовый тормозной стенд |
diyircəkli tormoz stendi |
| Роликовый шарнир |
diyircəkli oynaq |
| Рольганг |
rolqanq (diyircəkli transportyor) |
| Ромбический домкрат |
rombşəkilli domkrat |
| Роспуск |
buraxma, buraxılma; tir daşıyan qoşqu |
| Ротель |
rotel (avtomobil tipi – ingilis dilindən «təkərlər üzərində otel») |
| Ротор |
rotor |
| Ротор бесконтактного зажигания |
kontaktsız alışdırmanın rotoru |
| Ротор распределителя |
paylayıcının rotoru |
| Ротор турбины |
turbinin rotoru |
| Роторно-поршневой двигатель |
rotor-porşen mühərriki |
| Роторный двигатель |
rotorlu mühərrik |
| Ротор-поршень |
rotor-porşen |
| Рубашка |
köynək |
| Рубашка цилиндра |
silindr köynəyi |
| Рукав |
qol; şlanq |
| Рукав картера моста |
körpünün karterinin qolu |
| Руководство |
rəhbərlik; təlimat |
| Руководство по техническому обслуживанию |
texniki xidmət üzrə təlimat |
| Руководство по эксплуатации |
istismar üzrə təlimat |
| Рукоятка |
qulp, dəstək; tutacaq |
| Рукоятка рычага переключения передач |
ötürmələri dəyişmə linginin dəstəyi |
| Рулевая колонка |
sükan sütunu |
| Рулевая рейка |
sükan tamasası |
| Рулевая сошка |
sükan soşkası |
| Рулевая трапеция |
sükan trapesiyası |
| Рулевая тяга |
sükan dartqısı |
| Рулевое колесо |
sükan çarxı |
| Рулевое колесо с двумя спицами |
iki milli sükan çarxı |
| Рулевое управление |
sükan idarəsi |
| Рулевое управление с усилителем |
gücləndiricili sükan idarəsi |
| Рулевой вал |
sükan valı |
| Рулевой механизм |
sükan mexanizmi |
| Рулевой механизм с винтом и гайкой |
vintli və qaykalı sükan mexanizmi |
| Рулевой механизм с гайкой и сектором |
qaykalı və sektorlu sükan mexanizmi |
| Рулевой механизм с усилителем |
gücləndiricili sükan mexanizmi |
| Рулевой механизм с червяком и роликом |
sonsuz vintli və diyircəkli sükan mexanizmi |
| Рулевой механизм с шариковой гайкой |
kürəcikli qaykalı sükan mexanizmi |
| Рулевой привод |
sükan intiqalı |
| Рулевой редуктор |
sükan reduktoru |
| Рулить |
sükanı çevirmək, sükanı döndərmək |
| Руль |
sükan |
| Руль автомобиля |
avtomobilin sükanı |
| Руль велосипеда |
velosipedin sükanı |
| Руль мотоцикла |
motosiklin sükanı |
| Рупор звукового сигнала |
səs siqnalının ruporu |
| Рупорный сигнал |
ruporlu siqnal |
| Ручка |
qulp, dəstək; tutacaq |
| Ручка стеклоподъемника |
şüşəqaldırıcının dəstəyi |
| Ручная блокировка |
əllə bloklama |
| Ручная лебедка |
əl bucurqadı |
| Ручник |
bax: ручной тормоз |
| Ручное переключение |
əllə dəyişmə |
| Ручное управление |
əllə idarəetmə |
| Ручной домкрат |
əl domkratı |
| Ручной инструмент |
əl aləti |
| Ручной насос |
əl nasosu |
| Ручной подсос |
əllə idarə olunan üstəlik sorma (karbüratorlu mühərriklərdə) |
| Ручной привод |
əl intiqalı |
| Ручной тормоз |
əl tormozu |
| Рцеппа |
rtseppa (bərabər bucaq sürətli kardan oynağının tipi) |
| Рывок руля |
sükanın sıçrayışı |
| Рыночная цена |
bazar qiyməti |
| Рыскание автомобиля |
avtomobilin dolanbac hərəkəti |
| Рыхлая поверхность дороги |
yolun yumşaq səthi |
| Рычаг |
ling, qol |
| Рычаг включения |
qoşma lingi |
| Рычаг выключения сцепления |
ilişməni ayrıma lingi |
| Рычаг кулака |
yumruğun lingi |
| Рычаг переключения передач |
ötürmələri dəyişmə lingi |
| Рычаг переключения света |
işığı dəyişmə dəstəyi |
| Рычаг поворотного кулака |
dönmə yumruğunun lingi |
| Рычаг подвески |
asqının lingi |
| Рычаг привода |
intiqal lingi |
| Рычаг регулировки сиденья |
oturacağı nizamlama lingi |
| Рычаг рулевой трапеции |
sükan trapesiyasının lingi |
| Рычаг ручного тормоза |
əl tormozunun lingi |
| Рычаг стеклоочистителя |
şüşətəmizləyicinin lingi |
| Рычаг стояночного тормоза |
duracaq tormozunun lingi |
| Рычаг управления |
idarəetmə lingi |
| Рычаг щетки стеклоочистителя |
şüşətəmizləyicinin fırçasının lingi |
| Рычажная подвеска |
lingli asqı |
| Рычажно-плунжерная подвеска |
lingli-plunjerli asqı |
| Рычажно-свечная подвеска |
lingli-şam asqısı (MakFerson asqısı) |
| Рычажно-телескопическая подвеска |
lingli-teleskopik asqı |
| Рычажный амортизатор |
lingli amortizator |
| Рычажный домкрат |
lingli domkrat |
| Рычажный механизм |
lingli mexanizm |
| Рычажный переключатель |
lingli çeviricisi |
| Рычажок |
kiçik ling |
| Рычажок поплавка |
üzgəcin lingi |
| Рычажок прерывателя |
qırıcının lingi |
| Рычажок распределителя |
paylayıcının lingi |
| Ряд |
sıra, cərgə |
| Ряд передаточных чисел |
ötürmə ədədləri sırası |
| Ряд предпочтительных чисел |
üstün ədədlər sırası |
| Рядное расположение цилиндров |
silindrlərin birsıralı yerləşməsi |
| Рядный |
sıralı, cərgəli |
| Рядный двигатель |
sıralı mühərrik |
| Рядом |
yan-yana, yanaşı; yaxın, yanında |